2011年8月21日,桥本奈奈未在乃木坂46一期生审查中合格,甄选时所演唱的歌曲是UNDERGRAPH的《TSUBASA》；随后,被选为暂定组合选拔成员,并站列前排位置。2012年2月22日,随组合发行首张单曲《窗帘围绕》,从而正式出道。乃木坂46桥本奈奈未2013年4月6日,参演的日本电视台连续剧《BADBOYSJ》播出,这是桥本奈奈未首次以个人身份出演电视剧；4月8日,成为日本电视台情报节目《ZIP!》中“川柳女子”单元的固定班底；7月8日,参演的富士电视台的月九剧《SUMMERNUDE》播出,其在剧中饰演“昭和风恋人”石狩清子。2014年5月30日,桥本奈奈未因拍摄单曲MV时肌肉拉伤,因此连续缺席四场公演；6月5日,伤愈回归公演舞台；8月25日,桥本奈奈未再次因病缺席乃木坂46的四场公演,后于东京公演复归。2015年3月23日,开始担任时尚杂志《CanCam》的专属模特；7月10日,出演的电视剧《初森Bemars》播出,在剧中饰演“09”桥本八朗；8月28日,发行个人首本写真集《やさしい棘》；12月31日,随组合首次参加NHK红白歌会。桥本奈奈未2016年10月17日,桥本奈奈未在节目《乃木坂工事中》中,被宣布担任团体第16张单曲《再见的意义》的C位成员,这是桥本奈奈未首次在组合中担任中心成员；同月20日,桥本奈奈未于节目《乃木坂46的AllNightNippon》中,宣布来年24岁生日当天从乃木坂46毕业,并同时自演艺圈引退。2017年2月20日,桥本奈奈未在埼玉超级竞技场举行桥本奈奈未毕业演唱会,在该次演出后,桥本奈奈未正式从乃木坂46毕业并引退演艺圈；2月23日,在桥本奈奈未担任主持人的《SCHOOLOFLOCK!》结尾,桥本奈奈未以“したっけー”道别,在当晚该环节结束后桥本奈奈未作为乃木坂46成员的活动全部结束；3月31日,桥本奈奈未在乃木坂46官方网站的部落格正式关闭。
家庭成员桥本奈奈未出生于北海道旭川市,家庭成员还有爸爸,妈妈和弟弟。桥本出生时母亲原本想取名为“怜奈”,但因朋友的小孩已先用过这个名字,父亲因而用“Nana”的发音而取名为“奈々未”。个人学业桥本奈奈未的家境虽不富裕,在家里经济最拮据的时候连水电,煤气都被停用,但父母相当重视子女的教育。因而桥本在幼儿园时就已开始学习平假名,乘法等基础知识。桥本奈奈未幼儿园毕业后进入市立小学就读,并在小学4年级时获得日本全国模拟考试第一名。小学6年级时进入篮球校队。初中时期也参加了篮球校队,并担任副队长。高中就读于北海道旭川西高等学校,并担任篮球校队的经理。2011年,桥本奈奈未在北海道完成高中学业后,为攻读空间设计专业而选择就读东京的美术大学。而因东京消费水平昂贵,桥本奈奈未为节省美容费用兼任发型模特,并改变之前的长发形象。大一时期,她从网络得知乃木坂46进行1期生审查会而选择报名参加。桥本奈奈未认为弟弟也该和自己一样接受高等教育,所以为了赚钱凑齐弟弟的学费而选择留在演艺圈。2014年,桥本奈奈未表示因学业和演艺事业难以同时兼顾所以选择自大学退学。引退原因2016年,桥本奈奈未的弟弟顺利进入大学就读且可以自立,家境也有所转变后,桥本奈奈未的父母告诉她就做自己喜欢的事,不要勉强自己。于是桥本奈奈未决定决定去做真正想做的事,从乃木坂46毕业同时退出演艺圈,回归普通人生活,全心准备秘书检定考试。
桥本奈奈未在乃木坂46的这五年半中谨慎慎行,从不多言,态度真挚,内心强大,不弯曲自己,脚踏实地。在毕业演唱会中,桥本深深的敬礼充满了她对演唱会的真挚态度和对前来会场的听者们的感谢之情。桥本奈奈未在组合中会给队长提出有效的意见,能够帮助到其他成员。因为组合活动,很多时候需要与桥本奈奈未商量事情,与桥本亲切地交谈时使人很开心。桥本奈奈未是组合当中很重要的成员,许多成员总是跟随着她的脚步,桥本选择毕业后也让组合里的成员难免觉得寂寞。